(C) 2015-2018 Team Freestyle. All rights reserved.

한국어 패치 다운로드 링크 관련 안내문

 

안녕하십니까. 부팀장 티라미슈우웅입니다.

오늘 배포한 패치를 시작으로 수익창출형 다운로드 링크에 많은 분들이 문제를 제기하셨습니다. 말씀해주신 부분의 심각성을 제대로 확인하지 않아 여러 곳에 논란을 일으킨 점 대단히 죄송합니다. 기술 지원 의뢰비, 분석할 게임 구매 비용, 홈페이지 서버 유지비 등 팀원들의 사비로 지출되는 비용이 너무 커 법적으로 저촉되는 부분임에도 불구하고 수익 창출을 희망했던 건 사실입니다만, 첫 수익 창출 링크를 달은 날부터 이때까지 저희에게 돌아온 건 혼돈과 $1.31였습니다. (...)

 

오늘 배포한 컴퍼니 오브 히어로즈 2 패치뿐만 아니라 다른 한국어 패치들도 비수익 창출 링크로 재업로드할 예정이니 그때까지는 불편하시더라도 조금만 참아주세요. 팀 프리스타일이 더 성장할 수 있도록 도와주신 점에서 걱정하시고 비판하셨던 분들께 모두 감사합니다. 다시 한 번 사과의 말씀 드립니다. (_ _)

(*컴퍼니 오브 히어로즈2 패치 다운로드 링크만 우선적으로 복구해놓았습니다.)

 

또한, 몇몇 댓글에서 회원 분들이 많이 걱정하시는 점들이 있는데, 하나씩 설명해드리겠습니다.

 

 

1. '패치 사용 시 Credits을 팀 이름으로 가리면 불법이다'

 

이 부분은 수 년 전 한국어 패치 작업을 시작할 때부터 확인하고 작업해왔습니다. 걱정하신 것과 달리 법적으로 저촉되진 않으므로 안심하셔도 됩니다.

 

2. '팀 프리스타일이 비트코인 기부 계좌와 맵핵까지 낀 패치를 배포했다, 범법행위이다'

 

사실이 아닙니다. 몇몇 커뮤니티에서 컴퍼니 오브 히어로즈 2 한국어 패치에 누군가가 개인적으로 만든 맵핵 프로그램을 껴서 무단 배포했다는 사실을 제보받았습니다만, 저희야말로 황당할 따름입니다. (정말 마음 나쁘게 먹고 만들었다면 팀 이름 걸지 않고 암거래하는 게 더 이득이었겠죠)

또한 파일 중 저희 팀이 쓴 것마냥 한국어 패치 작업에 도움이 되니 기부해달라고 개인 비트코인 계좌도 써놓은 텍스트 파일이 있다고 합니다만, 그건 저희 팀이 아니라 JORIS (JRS) 라는 분이 임의로 집어넣은 내용이므로, 이 점에 대해서 꼭 착오 없으시길 바랍니다.

 

 


안일하게 작업한 부분에서 이렇게 큰 문제가 발생해 유저 분들께 여러 불편함을 드린 점 대단히 죄송합니다. 앞으로 더 세심하게 확인하고 작업하도록 하겠습니다. 또한 팀 프리스타일은 여러분들의 정당한 비판은 겸허히 받아들이겠으나, 이와 같이 비상식적인 행동과 이유없는 비난엔 강경하게 대응할 예정입니다. 부족한 점 때문에 혼란을 일으킨 점 죄송하며, 한시 빨리 고쳐나가겠습니다.

항상 감사합니다:)
 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload